O artigo demonstra o procedimento para correção do erro, ao criar uma nova instancia no SQL Server.

Resolução

1- Durante a criação da instancia, após nomeá-la, no passo de configuração do servidor, no campo  Nome da Conta, para Mecanismo de Banco de dados deverá inserir a informação AUTORIDADE NT \ SERVIÇO DE REDE, e para SQL Server Browser, inserir a informação AUTORIDADE NT \ SERVIÇO LOCAL.

Em seguida será possível criar a instancia corretamente.