Se você precisa que as informações do pedido de compra do cliente saiam no XML da sua NF-e, siga esses passos: 

Como configurar:

1. No movimento de estoque clique em Configurar NF-e 
2. Marque a seguinte opção:
    
   
   
3. Clique em Gravar.
4. Ao clicar em Gerar NF-e, será habilitado uma nova aba ''Pedido de compra no cliente''.
5. Clique nesta aba e informe o número do pedido.
6. Clique no para vincular os itens.
   
   
   
   
   Feito isso ao gerar a NF-e as TAGs serão criadas no XML.