Na aba itens, informe no campo Frete o valor correspondente para ser incluído no valor total do documento:
Você também pode informar se o frete é por conta do destinatário ou emitente, basta na aba documento informar no campo Frete por conta.