Quando for necessário indicar ao leitor que clique em um objeto ou selecione algo na tela, siga estas orientações:
| Verbo | Ação | Exemplo |
|---|---|---|
| Localizar | Examinar uma interface para localizar informação de interesse. Não utilize "explorar". | |
| Marcar | Use "selecionar" para a ação de marcar ou selecionar uma checkbox. | Selecione a opção Sempre. |
| Acessar | Abrir um menu ou iniciar um comando. | Acesse a opção New do menu File. |
| Desmarcar | A utilização depende da sua audiência primária. | Desmarque a opção Main Project. |
| Clicar | Pressionar e soltar um botão do mouse sem mover o ponteiro. | Clique com o botão esquerdo do mouse. Clique em Ok. Clique no link abaixo. |
Fechar | Fechar uma janela. | Feche a tela Add Users. |
| Copiar | Colocar uma cópia da seleção na área de transferência. | Copie a primeira figura no Apêndice B. |
| Minimizar | Clicar em um ícone (ou outro elemento GUI similar) para esconder subentradas na estrutura hierárquica que você está visualizando. | Minimize a Janela Project Explorer. |
| Recortar | Remover a seleção da localização atual e colocar na área de transferência. | Recorte o segundo item da lista. |
| Duplo-clique | Clicar em um botão do mouse duas vezes seguidas sem mover o ponteiro. | Dê um duplo-clique no File Manager para abrir o programa. |
| Arrastar | Mover o ponteiro para um objeto, arrastando o mouse com um ou mais botões pressionados. | Arraste o ponteiro para desenhar uma caixa de texto. |
| Maximizar/Expandir | Clicar em um ícone (ou outro elemento Gui similar) para visualizar as subentradas na estrutura hierárquica que você está visualizando. | Na tela Projects, maximize o nó Model. |
| Destacar | Utilize "destacar" como adjetivo para descrever a aparência do texto selecionado ou um botão ativo. | O texto selecionado está destacado. Você pode destacar o texto para melhor localização. |
| Mover | Mover o ponteiro na tela arrastando o mouse sem botões pressionados. | Mova o ponteiro para fora da tela Mail. |
| Navegar | Mover por uma web page. Não utilize "explorar". | Utilize os três painéis para navegar ao diretório, realizar configurações e criar objetos. Navegue através da interface do browser. |
| Abrir | Iniciar ou ativar uma aplicação , ou acessar um documento, arquivo ou pasta. | Abra o FrameMaker. Abra os documentos Exemplo. Abra a janela Add Acounts. |
| Colar | Colocar o conteúdo da área de transferência no ponto desejado. | Cole a figura no capítulo 3. Cole a pasta do diretório raiz. |
| Apontar | Mover o ponteiro para uma localização específica da tela, arrastando o mouse sem botões pressionados. | Aponte para o ícone da lixeira e clique para selecionar |
| Pressionar | Pressionar uma tecla e soltar em seguida. | Aperte Return. Aperte Ctrl. |
| Soltar | Soltar uma tecla ou botão do mouse para iniciar uma ação. | Arraste o arquivo e solte o botão do mouse. |
| Selecionar | Selecionar uma janela, dados de uma janela ou um item de uma lista. Para descrever a escolha de um item em um menu, utilize "acessar". | Selecione a janela Clientes. Selecione a segunda frase. Selecione o arquivo da lista. |
| Iniciar | Iniciar um browse ou procedimento. | Inicie o Browse. |
| Digitar | Incluir uma informação específica em um campo. | Digite um nome e uma descrição. |